L'augmentation du taux d' chec des traitements canalaires au cours des derni res ann es rend ce sujet tr s populaire parmi les professionnels et les chercheurs dans le domaine de la dentisterie. Des tudes ant rieures ont montr que E. faecalis est le micro-organisme le plus couramment trouv dans les infections persistantes. Cet ouvrage met en vidence l'implication du c ment radiculaire et de l'apex radiculaire, autres que la dentine radiculaire, dans les infections persistantes par E. faecalis. Ces connaissances aideraient les dentistes augmenter le taux de r ussite des traitements canalaires et donneraient galement un aper u aux chercheurs sur des aspects peu tudi s, tels que le r le de E. faecalis dans le c ment radiculaire et l'apex radiculaire conduisant une infection persistante.