Andr Chouraqui a rendu le Livre des Livres a sa parole originelle; en voici la traduction d finitive accompagn e du commentaire int gral qui en r v le le sens et constitue autant une m thode de lecture qu'un monument de pens e ouvert tous. Une somme r volutionnaire appel e devenir un classique de notre histoire.
"Il fallait beaucoup d'amour pour r aliser une telle oeuvre." Pape Paul VI
"Une grandiose aventure de l'esprit." Andr Malraux
"L' me s mite, l'inspiration du Sina et de J rusalem." Rabbin A. Zaoui
"Une traduction plus authentique... parce que plus pr s des sources." L opold S dar Senghor
"Un grand profit de renouvellement." Jean Guitton
"Un texte qui bouge, qui voque, qui veille." Jacques Ellul
"Une traduction v ritablement inspir e: elle nous a rendu la parole." Hans Urs von Balthasar
"L'exp rience d'un enfant d'Isra l qui boit la source." Andr N her
"Bible nouvelle, une Bible insolite... Un v nement culturel." Jacques Madaule
"Un monument." Andr Frossard
"Ne pas interpr ter le verbe biblique mais le restituer." Arnold Mandel
"La perfection d'un texte fran ais tout plein d'une gr ce surnaturelle." Andr Fontaine
"Une r v lation po tique de premi re grandeur." Claude Vig e
"L'invention d'un rythme franco-h bra que qui ne laisse pas indiff rent." Bernard Cohen
"Une entreprise exemplaire de rigueur et d'unit ." Patrick K chichian
"...au plus proche, la parole des proph tes et des ap tres." Andr Brincourt
This description may be from another edition of this product.