Dans un contexte o l'on cherche pr server l'environnement par l'entretien des for ts et la restauration des sols d grad s, l'intensification de l'utilisation des terres agricoles est une n cessit . La diversification avec int gration d'activit s agricoles et d' levage pour g n rer des revenus sans compromettre l'environnement est une alternative pour les producteurs qui souhaitent s'inscrire dans les mod les les plus modernes de d veloppement conomique durable et minimiser les risques inh rents l'activit rurale. Cette tude pr sente un outil destin aux producteurs ruraux et aux utilisateurs en g n ral pour att nuer les risques sur le march agricole. Cet outil consiste en un tableau pr sentant diff rents portefeuilles compos s de diff rentes activit s agricoles, accompagn s de leur risque et de leur rendement op rationnel mensuel, ainsi que de l'allocation optimale des ressources financi res et de la superficie de la propri t rurale pour chaque activit . Il est conclu qu'il est possible de g rer le risque de mani re simple, en produisant diff rentes activit s agricoles de mani re conjointe afin d'att nuer les effets des fluctuations de prix.