Keisi ni Makoto nashi Towa Soria Taga uta? Makoto aru - made Kimo sezumi! (Wer wagt zu sagen, da uns die Treue fehlt? Wer kommt uns so nahe, da er unsere Treue erprobt!) So hei t ein altes Lied von Yoshiwara, dem nachtlosen Schlo , in dem zu jeder Zeit dreitausend Frauen wohnen, die jedes Europ?ers Mitleid erwecken, da er glaubt, sie s? en im K?fig wie die wilden Tiere im zoologischen Garten. Er wei ja nicht, da das Gitter, das ihm den Begriff K?fig weckt, nicht darum vorhanden ist, ihnen die Flucht unm?glich zu machen, sondern nur, damit kein rauher Mensch die zarten M?dchen unsanft anfasse. Es sind ja wirklich zarte M?dchen, was kein Ausl?nder ahnt, denn die Ursache, warum neun Zehntel von ihnen hierherkamen, ist ihm unbekannt. Aber ich bin dessen ganz sicher, da die Geschworenen Europas kaum eines der Yoshiwaram?dchen als ehrlos verdammen w?rden. Freilich, da sie so skrupellos zu Tausenden diesen Freudenberuf erw?hlen, nach dem Motto der Zweck heiligt die Mittel, zeigt zur Gen?ge, da bei uns in Japan die Kurtisanen Yoshiwaras auf weit geachteterer Stufe stehen als die Freudenm?dchen europ?ischer Bordelle.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.