Spanish Brain English: A Direct Method for Saying Things the Spanish Way

By Mateo Aguirre

Spanish Brain English is a direct method for saying things the Spanish way.

Mateo Aguirre is learning English, but his Spanish brain refuses to leave the room. It follows him into every bus, pub, bank, kitchen, awkward message, and quiet English rule that seems to control everything.

Each chapter starts with Spanish and turns it into English using the same Spanish word order. It is not perfect English. That is the point. You can see the thought before English fixes it.

Part language book, part strange life story, and part serious guide to speaking with total confidence, Spanish Brain English is for Spanish learners, English speakers, language lovers, and anyone who enjoys dry humour hidden inside very serious sentences.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: B0H7QNWCNL
• ISBN13: 9798185492529
• Release Date: July 2026
• Publisher: Independently Published
• Length: 130 Pages
• Weight: 0.42 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 6.1" x 9.2"