l'occasion de son s jour en mission Paris, un Japonais est inform du d c s de la dame fran aise qui tenait un petit restaurant dans le 7E arrondissement et avec qui il avait nou une relation presque familiale depuis dix-sept ans. C'est le propri taire d'une brasserie du quartier qu'il fr quentait avec elle lorsqu'il tait tudiant la Sorbonne qui lui apprend la nouvelle, et l'informe qu'elle repose quelque part Caen. Il va se mettre la recherche du cimeti re o elle est enterr e. Un an apr s, il profite d'un voyage professionnel en France pour aller visiter la tombe de la dame. L'histoire est constitu e par la r trospection qu'il m ne devant la tombe de cette femme. L'homme va lui raconter - outre les v nements dont il lui avait d j fait part lors de ses multiples visites son restaurant, comme son mariage et la naissance de ses deux filles - ce qui s'est produit dans sa vie depuis leur derni re rencontre, des v nements plus sombres qui lui feront s'interroger, devant la tombe de sa « m re fran aise , sur ce que c'est une famille.
Fumiya ISHIKAWA est professeur de didactologie des langues et des cultures l'Universit Rikkyo (Japon) et membre de l' quipe IDAP-DILTEC de l'Universit Paris III-Sorbonne nouvelle. Ses tra?vaux portent principalement sur les processus de transmission des savoirs, la cat gorisation des l ments constitutifs de l'interaction verbale, la formation des enseignants de fran ais ainsi que le FLE dans un syst me ducatif confront aux r formes n olib rales. Il est galement crivain et aviculteur d'esp ces en voie de disparition dans le but de leur conservation.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $20. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.