Polnisch lesen und in eine Welt voller Geheimnisse eintauchen
Verlassene Bahnstrecken, r tselhafte Signale, unheimliche Erscheinungen und Menschen, deren vertraute Wirklichkeit pl tzlich aus den Fugen ger t: Dieses Buch verbindet spannendes Lesetraining mit der faszinierenden Welt der klassischen polnischen Phantastik.
20 klassische Schauergeschichten auf Polnisch
Die Erz hlungen beruhen auf Werken von Stefan Grabinski, einem der bedeutendsten Vertreter der polnischen phantastischen Literatur. Seine Geschichten f hren zu einsamen Bahnh fen und stillgelegten Gleisen, erz hlen von Feuer, Doppelg ngern, gef hrlichen Leidenschaften und unerkl rlichen Kr ften.
Behutsam f r das Sprachniveau B1 bearbeitet
Handlung, Figuren, Atmosph re und entscheidende Wendungen der Originalgeschichten bleiben erhalten. Lange Satzkonstruktionen, seltene historische Ausdr cke und unn tig schwierige Formulierungen wurden jedoch vereinfacht. So entstehen zusammenh ngende, spannende Erz hlungen, die sich auch f r Polnischlernende gut lesen lassen.
Neue W rter direkt im Zusammenhang lernen
Schwierigere W rter und feste Wendungen sind im Text hervorgehoben. Nach jeder Geschichte folgt eine polnisch-deutsche Vokabelliste. Dadurch kannst du neue W rter direkt aus der Handlung heraus verstehen und deinen Wortschatz Schritt f r Schritt erweitern.
Lesen und h ren
Zu allen 20 Geschichten stehen au erdem Audiodateien zur Verf gung. Damit kannst du Aussprache und H rverst ndnis trainieren und die Texte auf eine weitere Weise erleben.
Das erwartet dich:
20 spannende polnische Schauergeschichten
Texte auf Niveau B1
Geschichten nach Stefan Grabinski
behutsam vereinfachte Originalvorlagen
polnisch-deutsche Vokabelhilfen
Audiodateien zu allen Geschichten
Training f r Wortschatz, Leseverst ndnis und Sprachgef hl
Ideal f r alle, die ihr Polnisch verbes