O trabalho terminológico na interpretação [Portuguese]

By Laura Bartoli

Este livro aborda a import ncia do trabalho terminol gico para a carreira dos int rpretes. Este trabalho tem dois objetivos: o primeiro chamar a aten o dos estudantes de Ci ncias da Tradu o para a relev ncia de uma prepara o terminol gica correta e bem estruturada, com vista a prestar um servi o de interpreta o profissional. O segundo objetivo proporcionar aos estudantes uma vis o geral do esfor o lexical que a interpreta o exige, bem como orienta es pr ticas para lidarem melhor com esta quest o. A estrutura deste trabalho prev que os dois primeiros cap tulos constituam a parte te rica e que os cap tulos tr s e quatro constituam a parte pragm tica. A parte te rica transmite os fundamentos da perspetiva neurolingu stica da aquisi o de vocabul rio e apresenta uma vis o geral das poss veis estrat gias de memoriza o, bem como uma explica o sobre o esfor o lexical envolvido no processo de interpreta o. Os dois ltimos cap tulos abordam o tema da investiga o terminol gica e da elabora o de um trabalho terminol gico.

• Format: Paperback
• Language: Portuguese
• ISBN: 6630184017
• ISBN13: 9786630184013
• Release Date: June 2026
• Publisher: Edicoes Nosso Conhecimento
• Length: 144 Pages
• Weight: 0.44 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 6.0" x 9.0"