Ahl's translations of three Senecan tragedies will gratify and challenge readers and performers. With stage performance specifically in mind, Ahl renders Seneca's dramatic force in a modern idiom and style that move easily between formality and colloquialism as the text demands,...
A new edition of the Latin text, with a facing English prose translation, of one of Rome's most notorious and ferocious plays. The lengthy, useful introduction examines all aspects of the play's literary and thematic features, placing it firmly within the context of the 1st century...
Medea is a tragedy written by the Stoic philosopher Seneca the Younger. It depicts the tragic conclusion of the marriage between the leader of the Jason, the leader of the Argonauts, and Medea, the most infamous and fierce woman in antiquity. This translation rendered...
The myth of the sorceress Medea, who, abandoned by her Argonaut husband Jason, killed their children in revenge, has exerted a continuous impact on European writers and artists from classical Greece to the present day. The ancient Romans were especially drawn to the myth, but...
This edition of the Medea is the first complete volume of any play by Seneca to include an introduction, Latin text, apparatus criticus, and commentary.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely...
In this powerful and imaginative translation of Medea, Frederick Ahl retains the compelling effects of the monologues, as well as the special feeling and pacing of Seneca's choruses. With stage performance specifically in mind, Ahl renders Seneca's dramatic force in a modern...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original...
In this powerful and imaginative translation of Medea, Frederick Ahl retains the compelling effects of the monologues, as well as the special feeling and pacing of Seneca's choruses. With stage performance specifically in mind, Ahl renders Seneca's dramatic force in a modern...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely...
Seneca: Medea. Trag die in f nf Akten Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2015 Vollst ndiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Entstanden um 56 n. Chr. Der Text folgt der bersetzung von Wenzel Alois Swoboda. Herausgeber der...
Lucius Annaeus Seneca: Medea Entstanden um 56 n. Chr. Der Text folgt der bersetzung von Wenzel Alois Swoboda. Vollst ndige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Charles Andr van...
Lucius Annaeus Seneca: Medea Entstanden um 56 n. Chr. Der Text folgt der bersetzung von Wenzel Alois Swoboda. Vollst ndige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Charles Andr van...
Medea finds her position in the Greek world threatened when her husband Jason attempts to leave her for a Greek princess of Corinth. In this classic translation of Seneca's Medea, Ella Harris retains the powerful effects of the monologues, as well as the unique flavor of Seneca's...