Louis Althusser
Lettres Franca
(1961-1973)
Je t'institue d positaire devant l' ternit de cet acte de conscience, pour que tu puisses en t moigner dans les si cles venir, quand on ditera mes oeuvres posthumes et ma correspondance avec Franca Par ces mots envoy s Franca Madonia le 18 novembre 1963, Louis Althusser conf rait cette correspondance le statut d'oeuvre part enti re.
Ces quelques cinq cents Lettres Franca, contemporaines des plus grands textes philosophiques d'Althusser, saisissent d'embl e par l'exceptionnelle tension d'un style qui jamais ne s'affadit. Le langage de la passion amoureuse, dans toute sa violence, c toie celui de la pens e rationnelle. On y d couvre avec surprise un art consomm de la mise en sc ne comique et dramatique - et l'on suit avec effroi la mont e des grandes lames qui contraignent r guli rement Althusser se faire hospitaliser.
Mais Franca, traductrice de Pour Marx en italien, fut aussi l'une des principales interlocutrices du philosophe, et ces lettres constituent cet gard un v ritable monument. Contredisant souvent ce qu'Althusser crit au m me moment dans ses textes th oriques, cette correspondance ne se contente pas d'apporter des claircissements biographiques sur la gen se de l'oeuvre, elle nous installe au coeur de l' criture althuss rienne - et de ses paradoxes. Une s lection de vingt-deux lettres de Franca Madonia compl te ce recueil.
Apr s le philosophe red couvert au travers de son oeuvre posthume, apr s le "deuxi me Althusser" r v l par L'Avenir dure longtemps, ces Lettres Franca nous font d sormais conna tre un "troisi me Althusser", ni tout fait le m me, ni tout fait un autre.
Cette dition a t r alis e par Fran ois Matheron et Yann Moulier Boutang.