Merlin entre ici comme une figure de texte autant que de l gende, au croisement des manuscrits, des chroniques et des lectures savantes. Arthur de la Borderie ouvre une enqu te serr e sur des po mes gallois longtemps tenus pour authentiques puis discut s par les critiques. Le livre suit leurs traces dans les recueils anciens, compare les variantes et interroge, vers apr s vers, ce qui rel ve d'une tradition ancienne ou d'un remaniement plus tardif. D s les premi res pages, l' tude prend la forme d'un dossier vivant, o chaque fragment appelle une lecture attentive. Le point de d part repose sur la place singuli re de Merlin dans l'imaginaire breton. Proph te du VIe si cle, il appara t d'abord comme un barde li aux d sastres de l'invasion saxonne et aux espoirs des Bretons. De la Borderie rappelle ensuite que sa renomm e a d pass l' le de Bretagne pour gagner l'Europe enti re, tandis que d'autres bardes, tels Aneurin, Tali sin ou Lywarch, ont conserv des pi ces dont l'authenticit n'est gu re contest e. Cette comparaison sert de seuil l'examen des textes attribu s Merlin. L'ouvrage avance par confrontation des sources. Le Livre Noir de Caermarthen, le Myvyrian, les Four Ancient Books of Wales et d'autres recueils sont mis en regard afin de suivre la circulation des po mes et leurs carts de forme. L'auteur s'attache aux variantes, aux ajouts et aux passages qui semblent trahir des mains post rieures. Le lecteur entre ainsi dans une lecture minutieuse, o le manuscrit n'est jamais simple t moignage, mais mati re peser, rapprocher et dater. Une attention particuli re est port e la c l bre proph tie du dragon rouge et du dragon blanc. Dans le r cit transmis par Geoffroy de Monmouth, Vortigern assiste l'affrontement de deux dragons, image qui donne lieu une interpr tation politique et nationale. De la Borderie montre comment ce texte a suscit des lectures nombreuses au cours du Moyen ge, chaque poque y cherchant ses signes et ses pr sages. La p
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.