R sum Chateauguay, 1812. Gonzalve est un jeune colonel de 19 ans, orphelin, issu d'une noble et tr s ancienne famille montr alaise, ruin e malheureusement. Il est en poste Chateauguay, ayant pour mission de ralentir la marche de l'arm e am ricaine vers Montr al. Il a pour ami Alphonse. Lors d'une ronde, les deux se retrouvent face face avec trois officiers am ricains. Ils ram nent un prisonnier, Brand some, qui se r v le un gentleman et devient...