Chaque ann?e, le 1er novembre, la ville guat?malt?que de Sumpango organise un festival de cerfs-volants g?ants. ? travers le livre Magical Skies of Sumpango, un livre bilingue en fran?ais et en espagnol, le lecteur d?couvre la tradition color?e des barriletes, ou cerfs-volants g?ants. L'histoire de Maya, une jeune fille qui accepte la mort de sa grand-m?re, t?moigne de l'importance culturelle de la f?te de la Toussaint.
Disponible en version cartonn?e: ISBN: 978-1-7334252-3-0 US$24.97
L'auteur Kimberly Mathis Pitts, originaire de Sylva, en Caroline du Nord, a obtenu un B.A. en espagnol de la Western Carolina University. Elle a obtenu une ma?trise en ?tudes latino-am?ricaines et un doctorat. en sociologie de l'Universit? du Nouveau-Mexique. Avec plus de 20 ans d'exp?rience en ?ducation bilingue, elle a enseign? des cours ?l?mentaires, secondaires et coll?giaux au Mexique et aux ?tats-Unis.