Tras la sangrienta venganza personal que Jon Vega llev a cabo contra los responsables de la muerte de su mujer, donde tambi n se desmantel la red de narcotr fico a la que llamaron "OPERACI N YUGO", l y su joven compa era, Zaira, viven tranquilamente en un apartado lugar del Pirineo Aragon s. All , gozan de una buena vida, gracias a las grandes rentas que leproporciona el inmenso capital de dinero que Jon ahorr y reuni en los a os que estuvo ejerciendo...