Ellas: Edición multilingüe [Spanish]

By Amanda Reveron

La casa que soy, ese proyecto asentado en un blog de infinitos tent culos que publica regularmente a poetas de todo el mundo y que facilita sus traducciones siendo un hogar de encuentro entre traductores, poetas y lectores, auspicia esta antolog a de nada menos que cuarenta artistas traducidas al griego, al italiano, al ingl s y al catal n por Stella Panagopulu, Hebe Mu oz, Don Cellini y Marian Ram ntol respectivamente.
Dejando de lado si es que ello fuese posible, la gesta de reunir a las voces de 40 poetas de distintas partes del mundo, debo destacar la sutileza y el cari o para transmitir en tan poco espacio la esencia de cada una de ellas y por supuesto la iniciativa en si misma de acercar a otros idiomas su periplo po tico.
Que las sensibilidades son distintas se antoja una obviedad, pero es rese able que aparezcan los grandes temas de la poes a universal como preocupaciones de poetas tanto n veles como m s consagradas.

Cesc Fortuny i Fabr

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0CTTS23MQ
• ISBN13: 9798878229821
• Release Date: February 2024
• Publisher: Independently Published
• Length: 172 Pages
• Weight: 0.57 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 6.0" x 9.0"