El mar [Spanish]

By Maria Ferreiro and Arim Atzin (María Ferreiro)

El mar es el segundo poemario de la poetisa espa ola Mar a Ferreiro (Arim Atzin). En palabras de su autora:

Confieso que no estoy satisfecha con este libro. En cierta manera, me averg enzo de l. Y no es porque lo considere de poca calidad literaria. Publiqu mi segundo poemario el 4 de diciembre del 2016, fecha la cual parecer a que auguraba mi decisi n, justo un a o despu s, de irme de Alemania para siempre y separarme.

Me causa malestar su nombre, su antigua portada y su contenido. Detr s de un t tulo tan simple como El mar hay una historia m s compleja. Una que tuvo su origen en el 2007 y que termin oficialmente diez a os despu s. Una por la que me mud de pa s, cambi la salada costa del Cant brico por la rida planicie de Renania. Por la que pretend ser camale n de m misma, mas mi sangre nunca fue tan fr a. Por la que aguant mucho m s de lo que dignamente es admisible.

Todos los poemas y reflexiones que a continuaci n se presentan son fruto de una fantas a. Este poemario es un libro de ficci n, aunque yo no lo sab a cuando lo escrib . Cada vez que aparezca la expresi n el mar, debe sustituirse sta mentalmente por el mal y ser mucho m s fiel a la realidad. L ase con los pies aferrados a la orilla y el esp ritu protegido de la bruma marina.Sobre la autora Mar a Ferreiro (Arim Atzin)A veces no le basta con pasar p gina o cerrar un cap tulo y necesita sacar un libro. Es cocreadora de Noctis Labyrinthus y autora de dos poemarios.Arim Atzin naci como Mar a Ferreiro en Santander, Espa a, en 1987. De familia paterna gallega, siempre ha estado muy vinculada a las tierras del Caurel, en Galicia. A temprana edad, supo que su vocaci n es tanto investigar como escribir, siendo sus fuertes la poes a y la filosof a. Desde ni a, sinti el instinto de dar vida a su enigm tico mundo interno a trav s de palabras, lo que se tradujo en sus primeros impulsos po ticos con 11 a os. M s adelante, comprendi que, solo tras escribir un poema, puede surgir una consciencia m s amplia sobre su significado.Sobre la editorial Noctis LabyrinthusSomos Hugo Ortega V zquez (Akbal) y Arim Atzin, nacidos en M xico y Espa a, ambos poetas, escritores y (re)creadores de Noctis Labyrinthus. Nos conocimos a trav s de la poes a en 2017, cuando Arim viv a en Alemania y dirig a desde all la antigua editorial I filo SOF A, la cual es Noctis Labyrinthus. Escribimos y publicamos poes a, teatro, ensayo... Conoce nuestra obra

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: 3981812921
• ISBN13: 9783981812923
• Release Date: December 2016
• Publisher: Noctis Labyrinthus
• Length: 104 Pages
• Weight: 0.24 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 5.0" x 8.0"