El Carnaval Diabólico / The Diabolical Carnival [Spanish]

By Sandra Becerril

Las leyendas cobran vida. Y t eres el origen del mal.

Chloe, una c lebre escritora de terror norteamericana, es invitada por su amante Ant n a un exclusivo festival en Chiapas. Pero lo que comienza como un viaje prometedor, pronto se transformar en una aterradora pesadilla. Desde su llegada, ella siente que algo no est bien. Visiones inquietantes la atormentan y la barrera del idioma la sume en el aislamiento.

Sin embargo, lo peor llega cuando el pueblo, que inicialmente la celebra, se ve sacudido por una serie de cr menes brutales. Las v ctimas recuerdan el estilo de matar del temido Iker, un asesino serial linchado por la comunidad.

Mientras las muertes aumentan, Chloe experimenta aterradoras alucinaciones, cambios f sicos inexplicables y ahora la miran con sospecha. Acechada por un periodista enigm tico y atrapada en un lugar que parece conspirar en su contra, lucha por descubrir si el culpable es humano, una sombra del pasado... o algo a n m s oscuro.

La escritura de Sandra Becerril es como una brillante lluvia que cae de un cielo m stico. El carnaval diab lico es una novela de muerte, sue os y suplantaciones... lo siniestro y lo sublime. Con majestuosidad perversa, convierte el suspenso y el terror en milagros po ticos. Becerril es la joya literaria oscura de M xico. Richard Christian Matheson

ENGLISH DESCRIPTION

Legends come to life. And you are the source of evil.

Chloe, a famous American horror writer, is invited by her lover Ant n to an exclusive festival in Chiapas. But what begins as a promising trip soon turns into a terrifying nightmare. From the moment she arrives, she senses that something is wrong. Disturbing visions torment her, and the language barrier plunges her into isolation.

However, the worst is yet to come when the town, which initially celebrates her arrival, is shaken by a series of brutal crimes. The victims resemble the killing style of the feared Iker, a serial killer who was lynched by the community.

As the deaths mount, Chloe experiences terrifying hallucinations, inexplicable physical changes. Now they look at her with suspicion. Stalked by an enigmatic journalist and trapped in a place that seems to conspire against her, she struggles to discover if the culprit is human, a shadow from the past... or something even darker.

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0FSJB8YK2
• ISBN13: 9786075748726
• Release Date: July 2025
• Publisher: Hachette Literatura
• Length: 216 Pages
• Weight: 0.60 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 5.8" x 9.0"