Édition électronique du Roland de Cambridge [French]

By: Ogurisu, Hitoshi

L' dition lectronique du Roland de Cambridge fait partie d'un projet d'une plus grande envergure, i.e. le Projet Rollant, qui a pour but d' diter tous les manuscrits en vers fran ais de la Chanson de Roland. Le projet est r alis par un seul chercheur, malgr le pronom nous qui l'indique dans cette dition. Il s'agit d'une entreprise t m raire, voire insens e, mais qui a un m rite de pouvoir tablir un corpus beaucoup plus homog ne que celui des diteurs anglophones que Joseph J. Duggan a dirig s. Pour vous en persuader vous n'avez qu' comparer la pr sente dition avec l' dition lectronique du Roland d'Oxford, que nous avons d j publi e sur la toile en 2013 (1): quant l'h t rog n it m thodique du French Corpus cach e sous une apparence uniformis e, il suffit de rappeler que les textes de P, T, L sont ind pendamment pr sent s tandis que le sigle V7-C repr sente le texte r tabli du mod le commun des deux manuscrits. Par ailleurs, nous avons d j expliqu quelques probl mes m thodologiques de l' dition de van Emden (RolCaE, suivant DEAFBiblEl) dans notre article (Ogurisu 2021), o nous nous croyons suffisamment justifi de publier une nouvelle dition du manuscrit T, qui a d j fait l'objet de trois ditions.

(1) Mais surtout sa deuxi me dition parue en 2022, revue et modifi e pour adapter la premi re la norme de notre dition qui a volu au cours du travail ditorial de P-T-L du Roland.

La versionen en format PDF de ce livre sera disponible dans Nagoya Ripository (https: //nagoya.repo.nii.ac.jp).

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: B0CJLCR9MT
• ISBN13: 9798355872274
• Release Date: September 2023
• Publisher: Independently Published
• Length: 764 Pages
• Weight: 2.87 lbs.
• Dimensions: 1.5" x 7.0" x 10.0"