Nous sommes en juin 2025. Les Canadiens de Montr al sont en finale de la coupe Stanley et affrontent les Flames de Calgary. Ils ont d j remport 3 des 5 premiers affrontements. Ce sixi me match pourrait donc tre celui qui leur permettra enfin de soulever la coupe apr s plus de 30 ans de disette.
L'inspecteur Manori a re u des billets d'une admiratrice anonyme. Durant l'interpr tation de l'hymne national, le cellulaire de Manori sonne. Son interlocuteur lui apprend qu'il a pos des bombes dans l' difice et menace de tout faire sauter si le policier ne satisfait pas ses exigences. Ce dernier a jusqu'au coup de sifflet final pour s'ex cuter. De plus, il a l'interdiction formelle de quitter son si ge. Le terroriste qui menace ainsi de faire exploser le Centre Bell se fait appeler La B te, d'o le titre de cet ouvrage.
Si Manori croit d'abord une plaisanterie, La B te ne tarde pas lui d montrer le contraire. Or, l'inspecteur n'a qu'une tr s faible marge de manoeuvre pour emp cher l'in vitable, d'autant plus que son adversaire attaque de toutes parts.