?crit entre les ann?es 1920 et 1930, Adriana Buenos Aires de Macedonio Fern?ndez appartient ? un ensemble de deux romans n?s ? la m?me p?riode et con?us comme des romans-jumeaux par leur auteur. Les hasards de l'?dition voulurent que le second, Mus?e du Roman de l'Eternelle (Gallimard, La Nouvelle Croix du Sud, 1993, traduit par Jean-Claude Masson) f?t publi? avant le premier, aussi bien en Argentine qu'en France, inversant l'ordre souhait? par Macedonio...