笔者从二十世纪六十年代初开始收集、整理桂林传统方言谚语(俚语、俗语、歇后语)五十多年来从未停止过。笔者之所以对它感兴趣,是因为方言谚语的比兴风趣、幽默、诙谐,比如形容穿的衣服大了讲成"骚甲子披蓑衣。"形容鞋子大了讲成"狗踩潲瓢。"形容袖套大了讲成"筷子捞水筒。"形容衣服小了讲成"手长衣袖短"等等,读来琅琅上口,说起形象生动,绝不亚于那些百世流芳的诗词曲赋。 2014年,笔者在桂林电视台《板路》节目里整整讲了一年零三个月的"桂林传统方言的板路",后来笔者把讲稿改写成小品文,其中有一百来篇已在《桂林晚报》《桂林日报》《花桥》等刊物上陆续发表,于是形成了这个小集子,也算是对我收集、整理方言的回报吧。