Jens Bttger ist ein Polizist aus dem 23. Jahrhundert, der mit Hilfe kurzer Zeitreisen schwer lsbare Kapitalverbrechen aufklrt. Bei einem dieser Einstze verschlgt es ihn ber zweihundert Jahre in die Vergangenheit, in das Jahr 1929, zum Vorabend Deutschlands dunkelster Zeit.Ohne die Mglichkeit, in seine Zeit zurckzukehren, aber mit dem Wissen und der Technik der Zukunft, beginnt er aktiv, diese zu ndern. Er findet Freunde und Mitstreiter, eine neue...