Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen (German Edition) [German]

By Uwe Quasthoff

Kollokationen sind h ufig auftretende Wortverbindungen, deren Kombination semantisch motiviert ist (z. B. Z hne putzen, dunkle Nacht, hohe Stirn usw.). Diese Kollokationen, die nicht beliebig durch Synonyme austauschbar sind, sind nicht nur in der Lexikographie ein gro es Problem, sondern stellen vor allem f r Nichtmuttersprachler eine besondere Schwierigkeit dar. Die Beherrschung der Kollokationen einer Sprache bedeutet, eine Sprache gut zu beherrschen. Bislang gab es kein W rterbuch deutscher Kollokationen, und hier schafft nun dieses innovative, mithilfe des Leipziger Sprachkorpus erstellte W rterbuch Abhilfe. Die Artikel sind so aufgebaut, dass zu jedem Grundwort (Basis) alle im Deutschen m glichen Kollokatoren verzeichnet werden, ggf. mit Bedeutungsangaben und Belegen. Dieses Produktivw rterbuch ist f r Nicht-Muttersprachler ebenso wichtig wie f r Muttersprachler, die ihren Ausdruck differenzieren und pr zisieren wollen. Dar ber hinaus liefert es einen einzigartigen Belegfundus f r linguistische Forschungen. Wissenschaftlich begleitet wird das Projekt von Herbert Ernst Wiegand (Heidelberg) und Franz-Josef Hausmann (Erlangen).

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: 311018866X
• ISBN13: 9783110188660
• Release Date: November 2010
• Publisher: de Gruyter
• Length: 570 Pages
• Weight: 2.35 lbs.
• Dimensions: 9.4" x 1.3" x 6.7"