In dem korpusbasierten Studium der Wirtschaftsmetaphorik in der deutschen und polnischen Presse wird vor dem onomasiologisch-kognitiven Hintergrund die abstrakte und komplexe Wirtschaftsdom ne als Zielbereich verschiedener metaphorischer Konzeptualisierungen vorgestellt.