"What They Did to the Kid" is a memoir spinning as a comic novel for general-fiction readers intrigued by boys' school tales, and baby boomers who "survived Catholic school." Ryan O'Hara, coming of age from 14 to 24, is the wise adolescent narrating readers' entry into the secret...