WADIH SAADEH / OEUVRES COMPL TES Traduit par Pierre Petiot Publi par Sulfur Editions
Illustrations de Mohsen Elbelasy
La publication des OEUVRES COMPL TES de Wadih Saadeh par Sulfur Editions marque un tournant d cisif dans le paysage litt raire, en pr sentant une compilation exhaustive de l'oeuvre de ce po te de renom. Ce volume monumental, traduit par Pierre Petiot, rassemble la production po tique de Saadeh de 1968 2014, offrant ainsi une collection d finitive et coh rente de l'oeuvre de sa vie.
Wadih Saadeh (de son nom de naissance: Wadih Amine Stephan) est un po te libano-australien. Il est n au Liban en 1948. En 1973, il publie son premier recueil de po sie, crit la main et vendu dans les rues, intitul "Laysa Lil Massa' Ikhwah" (Le soir n'a pas de fr res), qui sera officiellement publi en 1981. Apr s avoir voyag dans de nombreux pays - Angleterre, France, Gr ce, Chypre - Wadih Saadeh a immigr en Australie en novembre 1988 et vit Sydney depuis cette date.
Dans ces pages r sonne l' cho d'une existence pass e errer entre les mots et les silences. Les OEuvres Compl tes de Wadih Saadeh, traduites avec une rare sensibilit par Pierre Petiot, nous plongent au coeur d'une po sie de l'absence et de la contemplation. Figure majeure de la litt rature moderne, Saadeh d construit le langage pour mieux reconstruire le monde; un monde o chaque fleuve, chaque arbre et chaque regard porte le poids d'un exil infini. Sulfur Editions vous convie une exp rience litt raire transcendante: la rencontre avec une me nue, oscillant perp tuellement entre le d sespoir existentiel et une beaut po tique insaisissable.
Related Subjects
Poetry