El vuelo del tocororo [Spanish]

By Betty Viamontes

El vuelo del tocororo es un homenaje a la libertad, la resiliencia y al esp ritu indomable de quienes se vieron obligados a abandonar su patria.

Nombrada en honor al ave nacional de Cuba, el tocororo -un p jaro que, seg n la tradici n, muere en cautiverio-, esta colecci n simboliza el anhelo de libertad que ha acompa ado a generaciones de cubanos. Como escribi Daniel (2020): No es posible mantener a esta ave en cautiverio. Cuando un tocororo es enjaulado, deja de cantar, deja de alimentarse, pierde su precioso plumaje y lentamente muere. Al igual que el tocororo, incontables cubanos han soportado la separaci n, el exilio, la p rdida y la necesidad de reinventarse, aferr ndose siempre a la esperanza.

A trav s de relatos profundamente personales escritos a lo largo de muchos a os, este libro recoge las voces de quienes huyeron de Cuba y de quienes permanecieron en la isla. Estas p ginas narran historias de supervivencia, sacrificio, separaci n familiar, identidad, valent a y b squeda de pertenencia; experiencias que trascienden la comunidad cubana y conectan con cualquier persona que alguna vez haya dejado su hogar en busca de libertad y de un futuro mejor.

La galardonada autora Betty Viamontes, destacada ejecutiva del sector de la salud y autora de diecisiete libros dedicados a los exiliados cubanos y a quienes quedaron atr s, une su voz a la de la premiada escritora, podcaster internacional y creadora del podcast Cuban Stories on the Green Plantain, Susana Jim nez-Mueller, en una poderosa colaboraci n nacida de la memoria, la p rdida y la esperanza.

Aunque ambas nacieron en Cuba, sus caminos hacia el exilio comenzaron en distintas generaciones de la experiencia cubana. Susana sali de la isla a los cinco a os de edad, durante los primeros a os de la Revoluci n Cubana, mientras que Betty parti en 1980 durante el xodo del Mariel. Unidas por su amor a Cuba y por su compromiso de preservar sus historias, se reunieron para crear esta inolvidable colecci n.

El vuelo del tocororo es mucho m s que un libro. Es un testimonio del poder perdurable de la memoria, la familia y la libertad; y de la extraordinaria capacidad del esp ritu humano para echar alas, incluso despu s del exilio.

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: 1955848106
• ISBN13: 9781955848107
• Release Date: January 2022
• Publisher: Zapote Street Books LLC
• Length: 224 Pages
• Weight: 0.67 lbs.
• Dimensions: 0.5" x 6.0" x 9.0"