Il Shakespeare della lingua punjabi e il Shakespeare della lingua inglese sono piuttosto unici nel loro approccio umanistico. Essi racchiudono artisticamente il loro tempo, che non congelato ma costante, rendendo possibile affermare che non sono specifici di un'epoca particolare, ma piuttosto universali e appartenenti a tutte le epoche. I loro personaggi non sono confinati al passato, ma trascendono il passato, il presente e il futuro. Ad esempio, Heer e Ranjha sono personaggi universali. Questi due personaggi si ritrovano in ogni cultura in varie forme e prospettive. Allo stesso modo, Romeo e Giulietta sono riconoscibili in tutte le culture, ma i due personaggi satanici e malvagi sono piuttosto universali: Qaido e Iago.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.