Mon intention n'est pas de donner comme un h ros celui dont je raconte ici les aventures. Le but que je me propose, est de conserver la post rit un souvenir des voyages que faisaient autrefois nos Canadiens dans les pays du Nord, plut t que de faire la biographie d'un individu. Mais, pour peindre le genre de vie de nos anciens voyageurs, il me fallait un type, j'en avais un sous la main, je l'ai pris. J'ai v cu pr s de lui pendant douze ans. Comme tous les vieillards, il aimait rappeler le pass ; il m'a souvent racont des aventures de voyageurs. Sa m moire tait heureuse, et il se souvenait d'une foule d'incidents arriv s soit lui-m me, soit ses compagnons, alors qu'il habitait le Nord-Ouest. Sa vie ressemble celle de tous nos anciens Canadiens engag s au service des compagnies de traite. L'existence de quelques-uns a pu tre plus mouvement e que celle de quelques autres, mais, en somme, ils avaient tous supporter les m mes mis res et courir les m mes dangers; de sorte qu'en lisant la biographie de Jean-Baptiste Chardonnay, on aura une id e assez exacte de la vie que menaient tous nos trappeurs des pays d'en haut.
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.