Il s'agit du r?cit d'une histoire vraie d'un couple dont l'?pouse s'appelait Marie n?e en juillet 1928, et le mari Emanuel n? en f?vrier 1934, ils ?taient tous les deux issus de familles pauvres de deux villages de la r?gion centre du Portugal, les pr?noms de leurs enfants ont ?galement ?t? modifi?s pour les besoins du r?cit.
A la date actuelle (Juillet 2022) une partie des personnes cit?es dans ce r?cit sont toujours vivantes, c'est pour cela que j'ai chang? les pr?noms, les lieux o? s'est d?roul?e mon histoire eux sont bien r?els, je consacrerai un chapitre afin que les personnes qui liront mon histoire puissent la situer g?ographiquement.