Turtle voice [Russian]

By N. Trauberg

The collection includes articles, essays and translations by NL Trauberg specially for "Pages: Theology, Culture, Education", published by the Biblical Theological Institute of St. Apostle Andrew. Natalia L. stood at the origins of this magazine and foundation of the Institute, I read him lectures, worked on the publication of books. All her life she gave the translation, though he called his profession "copyist" because I thought that you need to translate a book, taking into account the Russian mentality and peculiarities of the Russian language, prietom she was able to save and beauty of the original. In the art of translation it was not equal. But her original works are no less interesting than the translations. They are small but capacious, metaphorical, sometimes paradoxical, forcing the reader to take a fresh look at familiar things and see the true meaning of events. Some of the works included in the collection anywhere except the "Pages" is not published.

• Format: Hardcover
• Language: Russian
• ISBN: 5519573980
• ISBN13: 9785519573986
• Release Date: March 2018
• Publisher: Book on Demand Ltd.
• Length: 96 Pages
• Weight: 0.59 lbs.
• Dimensions: 0.3" x 5.8" x 8.3"