Trollkarlen / Der Zauberer: Zweisprachig in Schwedisch und Deutsch [German]

By Jörgen Hansen Ellenrieder

Dies ist eine zweisprachige Ausgabe eines Fantasy-Romans f r Kinder. Die Sprache des schwedschen Buch ist so einfach, dass auch ein Leser mit begrenzten Schwedisch Kenntnisse in der Lage sein sollte, ihn zu verstehen, und wenn er Probleme hat, kann er auf die deutsche bersetzung zur ckgreifen.
Bis zu dem Tag, als sein Vater Torsten verschwand, war Mats ein ganz gew hnlicher 12j hriger Junge. Alles war normal, bis zu dem Tag, an dem Mats sah, dass die T r zur Kellertreppe offen stand. Das w re vielleicht nicht so schlimm gewesen, wenn es nun einmal nicht so gewsen w re, dass das Haus gar keinen Keller hatte. Mitten im Keller auf einem Tisch stand eine altert mlich anmutende Flasche, eine bauchige Korbflasche, die mit einem Laken abgedeckt war. Mats hob den Stoff vorsichtig hoch. Am Boden der Flasche befand sich ein Miniatur-Wohnzimmer mit einem Schaukelstuh, einem alten Radio, einem Esstisch, zweit St hlen und einem Teppich auf dem Boden. Im Schaukelstuhl sa eine Puppe, ein kleines M nnchen mit Ziegenbart und aufw rts gezwirbelten Schnurrbartspitzen. Mit einem Ruck wachte das M nnschen auf und sagte:
"Und wer bist du?"
"Mats Torstensson", antwortete Mats automatisch.
"Das h tte man sich eigentlich schon denken k nnen. Du siehst genau aus wie Torsten der Zauberer, als er in deinem Alter war."

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: B0B3DYZHK6
• ISBN13: 9798835364299
• Release Date: June 2022
• Publisher: Independently Published
• Length: 350 Pages
• Weight: 1.03 lbs.
• Dimensions: 0.7" x 6.0" x 9.0"