Translations in Korea: Theory and Practice

By Wook-Dong Kim

Book Overview

1. Two Korean Translations of the Xiaoxue.- 2. The Term Question in Korean Bible Translations.- 3. James Scarth Gale as a Translator.- 4. Three English Translations of the Declaration of Korean Independence.- 5. Cross-Cultural Barriers in the Translations of Modern Korean Literature.- 6. The "Creative" English Translation of The Vegetarian by Han Kang.- 7. (Mis)translations of Foreign Film Titles in South Korea.

• Format: Paperback
• Language: English
• ISBN: 9811365148
• ISBN13: 9789811365140
• Release Date: August 2020
• Publisher: Palgrave MacMillan
• Length: 178 Pages
• Weight: 0.53 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 5.8" x 8.3"