Ng n Ngữ số 25 ph t h nh ng y 01/5/2023, đ h n hạnh giới thiệu đến bạn đọc những n t tổng qu t văn nghiệp của nh văn Song Thao, người đ đến c ng văn chương từ những năm đầu thập ni n 60.
Những s ng t c của ng trong thời kỳ n y, thường chuy n về b t k , ghi nhận những sự việc của cuộc sống đương thời, c thể được xếp v o thể loại t y b t. Một thể loại tưởng dễ nhưng thật kh viết. Với SongThao, ngọn b t của ng lu n sắc n t, linh động. Điều n y c thể nhờ v o nghề tay phải của ng. B n cạnh kiến thức từ nh trường, ng thường c cơ hội đi đ y đi đ tới qu nh cũng như xứ người ngay thời kỳ trước 1975, một giai đoạn m việc xuất ngoại quả kh ng dễ như b y giờ. Đi l học như người xưa đ n i. V Song Thao đ minh chứng việc tiếp nhận văn minh qua nhiều b i viết, được đăng tr n b n nguyệt san Thời Nay tại S i G n, trong thời ng theo nghề b o. Tại hải ngoại, ng chuyển sang viết truyện ngắn, nhưng những chuyến ngao du l th , đ cầm tay ng tiếp tục viết ra sự học hỏi của m nh, qua những t c phẩm c t n gọi ngắn gọn l Phiếm. Trong ch ng ta, t nhiều, ai cũng từng đi đ y đi đ , v cũng học theo từng chặng đường, từng nơi thăm viếng, nhưng mấy ai tinh tế nhận x t, mạch lạc viết lại, ghi ra b i bản như Song Thao. Ch ng ta phải nh n nhận bản l nh c ng t i hoa của ng c lẽ l điều đương nhi n. V phải nh n nhận rằng, với thể loại Phiếm, c ch t n bằng những cốt truyện hẳn hoi, đ ch ng gi p văn nghiệp của Song Thao c một g c ri ng trong văn học, rất độc đ o v nhất l ăn kh ch.
....
Trong cuốn s ch n y, ch ng t i kh ng giới thiệu lại những g ng s ng t c vốn đ được tạp ch Ng n Ngữ gởi đến qu bạn trước đ y. Với tr n 900 trang s ch, chữ nhỏ ấm p, tạp ch Ng n Ngữ mong gi p t c giả n lại, lưu giữ t nh bạn văn của ng c ng những người cầm b t đồng thời, từng c nhiều kỷ niệm vui buồn với nhau. Chủ đề n y kh ng xa lạ trong văn học Việt Nam ch ng ta, nhưng cũng thường g y nghi ngờ, hiểu lầm. Cụ thể như người c ng phe nh m c ng k nh lẫn nhau, đến nỗi người xưa đ phải d ng c u " o thụng v i nhau".Thật t nh trong sinh hoạt văn học mọi thời, muốn lớn mạnh người viết, kẻ phổ biến...đều phải nương nhau, c thể gọi l phe nh m kh ng sai mấy. Người s ng t c cư ngụ tại thủ đ , kh c rất nhiều so với những người ở tỉnh lẻ. Điều n y kh ng viết ở đ y bởi sẽ kh d i d ng. Xin ngắn gọn: gi trị một t c phẩm văn chương nếu kh ng c những nhận định, giới thiệu, đ nh gi ... từ những người đi trước lẫn bạn văn đồng thời, sẽ rất t được tiếp nhận rộng r i, dẫu gi trị t c phẩm chủ yếu nằm ở người đọc. V người đọc căn bản nhất, ch nh l bạn văn của mỗi t c giả. Ng y nay ch ng ta hiếm khi đọc được một b i điểm s ch đ ng nghĩa huống chi đ i hỏi sự rạch r i ph b nh....