Tours Et Détours: Le Mythe de Babel Dans La Littérature Contemporaine [French]

By Catherine Khordoc

Tours et d tours examine l'inscription du mythe de Babel dans la litt rature contemporaine de langue fran aise. Le mythe s'av re une source d'inspiration pour les auteurs examin s qui voquent justement des ph nom nes sociaux actuels, tels que le multiculturalisme, l'immigration, l'exil, la pluralit des langues, la traduction et l'identit . Les ouvrages tudi s, tous crits en fran ais mais issus de diff rents contextes linguistiques et culturels, mettent en lumi re de nouvelles interpr tations du mythe de Babel. Pendant longtemps le mythe de Babel et la pluralit linguistique et culturelle qui s'ensuivent ont t consid r s une mal diction pour l'humanit , mais les romans l' tude remettent en question cette vision n gative. Sans exalter les bienfaits de la multiplicit , ils consid rent comment la pluralit linguistique et culturelle enrichit et fa onne la production litt raire ainsi que le monde contemporain.

Les auteurs et oeuvres tudi s sont - Monique Bosco, Babel-Op ra - H di Bouraoui, Ainsi parle la tour CN - Francine No l, Babel, prise deux ou Nous avons tous d couvert l'Am rique - Ernest P pin, Tambour-Babel - Jorge Semprun, L'Algarabie.

Publi en fran ais

• Format: Paperback
• Language: French
• ISBN: 2760307786
• ISBN13: 9782760307780
• Release Date: June 2012
• Publisher: University of Ottawa Press
• Length: 282 Pages
• Weight: 0.80 lbs.
• Dimensions: 0.6" x 5.4" x 8.2"