THE ROAD THROUGH THE MARSH: A bilingual English-German historical novel
February 1500. Dithmarschen stands alone.
King Johann of Denmark and Duke Friedrich of Schleswig-Holstein have assembled a powerful invading army: armored nobles, artillery, cavalry, and thousands of professional mercenaries led by the feared Black Guard. Against them stand the farmers and parish militias of Dithmarschen-a fiercely independent society that has governed itself for generations.
Twenty-two-year-old Hinrik Tiedemann is no soldier. He works the dikes and drainage channels of the marsh, learning from childhood how water moves through the low country and where seemingly solid ground can swallow a horse or wagon.
When the Black Guard overruns Meldorf, Hinrik escapes through the maze of fields and ditches and carries warning northward. As the scattered parishes gather to resist, his knowledge of the land becomes increasingly important. The invading army must follow the narrow Landweg toward Hemmingstedt, where thawing ground, flooded fields, and deep drainage channels may offer the Dithmarschers their only chance.
On February 17, 1500, farmers armed with spears, farm weapons, and intimate knowledge of their homeland confront one of the most formidable armies in northern Europe.
What follows is one of the most extraordinary victories of late medieval German history.
The Road Through the Marsh / Der Weg durch die Marsch combines historical events with fictional characters to bring the Battle of Hemmingstedt to life while distinguishing documented history from later legend. This bilingual edition presents each passage first in English and then in German, making it ideal for readers interested in German history, historical fiction, and language learning.
A story of courage, independence, faith, and the unexpected power of the land itself.
Customer Reviews
ThriftBooks ® and the ThriftBooks ® logo are registered trademarks of Thrift Books Global, LLC
