Flug LH 442 ist versp tet. Wir bitten um Ihr Verst ndnis.
F r den unauff lligen Sachbearbeiter Daniel Weber ist Warten eine vertraute Routine. Er f gt sich ein, er macht keinen rger. Doch in der endlosen Transit-Lounge von Terminal 3 verliert die Realit t schleichend ihre G ltigkeit.
Das Spiegelbild in der makellosen Toilette z gert einen Bruchteil zu lange. Drau en auf dem regnerischen Rollfeld wiederholen sich die Bewegungen der Fahrzeuge in einer perfekten, grausamen Endlosschleife. Und die Mitreisenden an den Gates wirken pl tzlich nicht mehr wie Menschen, sondern wie leere, fehlerhafte Kulissen in einem gigantischen Schauspiel.
Daniel begreift zu sp t, dass er nicht auf ein Flugzeug wartet. Er befindet sich im Filterraum - einer gnadenlosen, sterilen B rokratie, aus der es keinen physischen Ausgang gibt. Wer hier gestrandet ist, wurde nicht vergessen. Er wurde gezielt entfernt.
Um diesem neonwei en Albtraum zu entkommen, muss Daniel sich dem Einzigen stellen, was er sein ganzes Leben lang gef rchtet hat: Er muss aufh ren, ein Zuschauer zu sein. Bevor das System ihn f r immer archiviert.