Tengo Un Tanque de Juguete: Volume 15 [Spanish]

By Pere Martí i Bertran

Un poema ilustrado que describe c mo un ni o que siempre jugaba a la guerra queda impactado un d a al ver la violencia real por la televisi n. Las ilustraciones adoptan distintos registros: empiezan por describir una mesa con juguetes de guerra de distintas pocas, despu s se transforman en im genes de violencia en la tele y luego representan un mundo on rico y «pixelado , para acabar dibujando con realismo esos juguetes transformados ahora en objetos m s de paz. Una reflexi n sobre la banalizaci n de la guerra en la sociedad actual.

An illustrated poem that describes how a child who always played war is shocked one day when watching real violence on television. The illustrations adopt different registers: they begin by describing a table with war toys from different eras, then they are transformed into images of violence on TV and then they represent a dreamlike and "pixelated" world, to end up realistically drawing those toys now transformed into more objects of peace. A reflection on the trivialization of war today.

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: 8417440437
• ISBN13: 9788417440435
• Release Date: December 2020
• Publisher: Akiara Books
• Length: 40 Pages
• Weight: 1.00 lbs.
• Dimensions: 0.4" x 9.5" x 11.2"
• Age Range: 7 to 9 years
• Grade Range: Grades 2 to 4