Tal vez Manhattan / Maybe Manhattan [Spanish]

By Esteban Escalona

TAL VEZ MANHATTAN / MAYBE MANHATTAN (EDICI N BILING E / BILINGUAL EDITION)

Esteban Escalona (Chile, 1975) nos invita con su libro de cr nicas, a una exploraci n y encuentro ntimo con una ciudad que ha adoptado como su hogar. A trav s de su mirada atenta e inquisitiva, captura la esencia de esta multifac tica ciudad, mediante relatos que rescatan la vida de lugares y personajes silenciados en medio de la agitada convivencia neoyorquina. Escalona ha sido publicado en revistas literarias de Estados Unidos, como Enclave (City University of New York) o Latin American Literary Review (Cornell University). Sus cuentos tambi n han sido seleccionados para formar parte de antolog as de escritores de Nueva York, consolid ndose como un referente m s en la rica tradici n literaria de la Gran Manzana.

With this book of chronicles, Esteban Escalona (Chile, 1975) invites us into an exploration and an intimate encounter with a city that he has adopted as his home. Through his attentive and inquisitive gaze, captures the essence of this multifaceted city through stories, rescuing the life of those places and characters that have been silenced by a hectic New York City coexistence. Escalona has been published in literary magazines in the United States such as Enclave (City University of New York) or Latin American Literary Review (Cornell University). His stories have also been selected to be part of anthologies of New York writers, consolidating himself as another reference in the rich literary tradition of the Big Apple.

La honestidad de los textos de Escalona es inmediata, tal como el g nero de cr nica urbana que escoge para adue arse de la ciudad.

The honesty of Escalona's texts is immediate, just like the genre of urban chronicle that he chooses to take over the city.

Roberto Brodsky. Writer

Esteban Escalona, en un lenguaje honesto y puntual, nos revela una ciudad de sobra maravillosa en su inusual cotidianidad.

Esteban Escalona, in an honest and punctual language, reveals a city that exudes wonder in its unusual everyday life.

Juana M. Ramos, PhD. Poet

Esteban Escalona nos sumerge, a trav s de una sorprendente profusi n de im genes, en la deslumbrante y avasalladora realidad neoyorquina.

Esteban Escalona immerses us, through a surprising profusion of images, in the dazzling and overwhelming reality of New York.

Margarita Drago, PhD. Writer

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0CRQ4L6WZ
• ISBN13: 9798873010929
• Release Date: December 2023
• Publisher: Independently Published
• Length: 312 Pages
• Weight: 0.68 lbs.
• Dimensions: 0.7" x 5.0" x 8.0"