L' t de tous les possibles. Sous l'orage se cache le soleil...
Carmen, vingt ans, en a termin avec les tudes universitaires. D s la fin des cours, elle retourne dans son village natal: Auriac, en Corr ze. Finies les soir es tudiantes, les immeubles en pierre de Bordeaux, les coups d'un soir... Mais en rentrant aupr s de sa famille, elle sait qu'elle va devoir affronter leurs innombrables questions sur son avenir et sa vie amoureuse, jusque-l secr te.
Fra chement dipl m e du baccalaur at, Adaline, dix-huit ans, se retrouve embarqu e au fin fond de la France, avec ses parents, dans un camping aussi petit que charmant. La jeune femme n'aspire qu' une chose: survivre leurs disputes incessantes et attendre que l' t passe pour d couvrir la vie tudiante.
Lorsque Carmen sauve Adaline d'un terrible orage, toutes leurs certitudes volent en clats. Loin de sa belle vie de riche, Adaline cache une profonde sensibilit , tandis que Carmen pr f re barricader son coeur que demander de l'aide.
Pourront-elles s'aimer malgr leur diff rence ? Est-ce une simple amourette de vacances, ou bien plus... ?
Entre sentiments vidents et confrontation familiale, plongez au coeur de la campagne, pr s des volcans d'Auvergne, dans une romance estivale aussi douce que r aliste.