See below for English description. La princesse Lana adore aller ? l'?cole de sauvetage SOS sir?nes, mais elle ?prouve de la difficult? ? parler en classe, m?me lorsqu'elle conna?t la r?ponse. Elle est peut-?tre trop timide pour faire partie de l'?quipe de sauvetage. Lana rencontre une dr?le de cr?ature avec une corne, nomm?e Spike. Spike est un narval. Lorsqu'il demande ? sa nouvelle amie de l'aider ? se rendre dans l'Arctique...