An anthology of poems and prose-poems steeped in surreal introspection, longing, cosmic anguish, and fragmented reverie-translated from its original language (Spanish) with literary fidelity, preserving the original's rhythmic chaos, neologisms, and dreamlike distortions.
The full manuscript evokes a surrealist torrent: love as cosmic wound, time as treacherous labyrinth, self as perpetual exile.
The collection resonates deeply with Bretonian surrealism while diverging in tone, structure, and personal inflection.
Related Subjects
Poetry