Seva Sadan: The Courtesan's Reckoning
First written in Urdu as Bazaar-e-Husn and later recast in Hindi as Seva Sadan, this is the novel in which Premchand first brought his social realism to the full scale of fiction.
Suman is a Brahmin woman married without the dowry that might have secured her a kinder match. Trapped in a poor and quarrelsome household, she leaves her marriage and enters Dalmandi, the courtesans' quarter of Banaras. There she finds admiration, comfort, and a new kind of captivity.
Around Suman's story, Premchand builds a second drama: the respectable men of the city campaign to remove the courtesans from their neighbourhood, though many of those same men have profited from and patronised the world they now condemn. Reform, morality, hypocrisy, desire, and public honour collide until the novel arrives at the institution that gives it its name: Seva Sadan, the House of Service.
Published in Hindi in 1919, Seva Sadan is one of the foundational novels of modern Hindi fiction. It is neither a simple fallen-woman melodrama nor a tidy reform tract. Premchand's sympathies are wider, his judgement sharper, and his question still urgent: what does a society owe the women it punishes in the name of morality?
About this editionThis Forgotten Classics of India edition presents Premchand's complete novel in a careful, readable English translation by Romesh Sarkar, with a translator's note, glossary of Hindi terms, and brief biographical sketch.
About the authorPremchand (1880-1936), born Dhanpat Rai Srivastava, was the foremost Hindi-Urdu writer of the early twentieth century - a pioneer of social realism whose novels and stories gave Indian prose its modern voice. Seva Sadan, Nirmala, and Godan remain among his most important works.
Customer Reviews
ThriftBooks ® and the ThriftBooks ® logo are registered trademarks of Thrift Books Global, LLC
