Paulo est un d tective chevronn de la division des homicides. Ses comp tences en mati re d'enqu te lui ont permis de r soudre de nombreuses affaires au cours de sa carri re.
Le travail de Paulo comprend galement les enqu tes sur les suicides. Mais dans ce type de crime, l'analyse est plus courte, car la victime et l'assassin sont la m me personne.
Lors d'une enqu te sur un suicide, le chemin de Paulo croise celui de Cl udio, chef des m decins l gistes. Il s'approche de Paulo et lui montre que quelque chose pourrait se passer dans la ville. Le nombre de suicides est sup rieur la moyenne. Et de plus, les familles des victimes sont convaincues que leurs proches ne se sont pas suicid s.
Paulo n' tait pas convaincu que quelque chose se passait, mais il d cide d'enqu ter sur les suicides avec Cl udio. Ils ont examin tous les d tails des affaires et l'enqu te les a conduits une grande question: Seraient-ce des homicides plut t que des suicides ?
Les deux hommes s'efforcent de trouver la r ponse cette question, et chaque nouvelle preuve, une nouvelle r ponse est trouv e, et une nouvelle question se pose...