All Formats & Editions

La cosa empez as . Yo nunca hab a dicho nada. Nada. Fue Arthur G nate quien me hizo hablar. Arthur, un compa ero, estudiante de medicina como yo. Resulta que nos encontramos en la Place Clichy. Despu s de comer. Quer a hablarme. Lo escuch . No nos quedemos fuera -me dijo-... Read Full Overview

a a d but comme a. Moi, j'avais jamais rien dit. Rien. C'est Arthur Ganate qui m'a fait parler. Arthur, un tudiant, un carabin lui aussi, un camarade. On se rencontre donc place Clichy. C' tait apr s le d jeuner. Il veut me parler. Je l' coute. « Restons pas dehors... Read Full Overview

Here's how it started. I'd never said a word. Not one word. It was Arthur Ganate that made me speak up. Arthur was a friend from med school. So we meet on the Place Clichy. It was after breakfast. He wants to talk to me. I listen. "Not out here," he says. "Let's go in." We... Read Full Overview