The history of the transmission of the biblical text is definitely an empirical subject, for it has left in its trail textual evidence, much of it available for research and evaluation. Thanks to the great advances in philology in general, the discipline of biblical philology...