Ray & Monty: The Great Nut Chase / Die grosse Nussjagd is a bilingual picture book about friendship, curiosity, and small adventures. Ray and Monty live in Arosa in the Swiss Alps and set out together on a search for lost nuts, leading them through their familiar mountain surroundings.
The book is fully illustrated in colour and designed as a flip book. The story can be read in German from one side and in English from the reverse. This format offers a playful approach to two languages and makes the book particularly suitable for multilingual families. A gently told story about togetherness and discovering the natural world.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ray & Monty: The Great Nut Chase / Die grosse Nussjagd ist ein zweisprachiges Bilderbuch ber Freundschaft, Neugier und kleine Abenteuer. Ray und Monty leben in Arosa in den Schweizer Alpen und machen sich gemeinsam auf die Suche nach verlorenen N ssen, die sie durch ihre vertraute Bergwelt f hrt.
Das Buch ist durchgehend farbig illustriert und als Wendebuch gestaltet. Die Geschichte kann von einer Seite auf Deutsch und von der R ckseite auf Englisch gelesen werden. Dieses besondere Format erm glicht einen spielerischen Zugang zu beiden Sprachen und macht das Buch besonders geeignet f r mehrsprachige Familien. Eine warm erz hlte Geschichte ber Zusammenhalt und das Erleben von Abenteuern in der Natur.