La crise survenue au debut des annees 1980 s'est accompagnee d'une redefinition de la protection sociale qui est passee d'une vocation redistributive a un objectif de reinsertion dans l'emploi. Initialement bases sur le principe de garantir un revenu, les systemes sociaux europeens se sont orientes vers la remise au travail des allocataires. Si cette evolution commune en direction d'une protection sociale plus active ne s'est pas traduite de la meme...