"Los ingleses fueron quienes escribieron la mejor poes a rom ntica o, si el t rmino "mejor" resulta problem tico, la m s atractiva para la sensibilidad de nuestro tiempo." Jos Mar a Valverde
Una breve antolog a de poes a rom ntica inglesa publicada, por primera vez, hace m s de una d cada. A la selecci n original se suman los textos originales. El resultado es una edici n biling e que presenta los versos de los m s laureados poetas del romanticismo ingl s (Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley o Keats) enfrentados a las traducciones de dos de nuestros mejores poetas, Jos Mar a Valverde y Leopoldo Panero.
Una lectura imprescindible.
ENGLISH DESCRIPTION
"The English were those who wrote the best Romantic poetry or, if the term 'best' is problematic, the most appealing to the sensibility of our time." Jos Mar a Valverde
A brief anthology of English Romantic poetry first published over a decade ago. The original selection is complemented by the original texts. The result is a bilingual edition presenting the verses of the most celebrated poets of English Romanticism (Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley, or Keats) juxtaposed with translations by two of our finest poets, Jos Mar a Valverde and Leopoldo Panero.
An essential read.
Related Subjects
Poetry