Il viaggio attraverso il tempo prende una piega inaspettata quando Sarah si risveglia in una realt completamente nuova. Intrappolata nel corpo di Katalin, una guaritrice ungherese del 15 secolo, viene catapultata nel caos di un brutale conflitto storico medievale.
In questo passato pieno di insidie, il cammino di Katalin si scontra con quello del potente sultano ottomano Maometto II. Anche se la missione originale richiederebbe un freddo calcolo per proteggere la linea temporale, Sarah sceglie la compassione e si innamora del sovrano, alterando il destino stesso dell'Impero Ottomano. Tuttavia, stravolgere la storia ha delle conseguenze.
Mentre la sua vita terrena giunge al limite, Katalin scopre la sconvolgente verit dietro la sua realt intrappolata in un ciclo di morte e rinascita all'interno di una vasta simulazione cosmica. Di fronte alla possibilit di ottenere l'ascensione spirituale e la libert suprema, si ritrova a dover compiere una scelta cruciale: ascendere verso la pace da sola o rischiare tutto per tornare nella simulazione a salvare la sua famiglia d'anime.
Un'epopea travolgente dove la fantascienza incontra il romanzo storico e l'amore proibito. Questo romanzo il secondo volume della serie fantascientifica storica iniziata con Patria Perduta.